Skip to main content

Language Identification

This guide demonstrates how to perform Language Identification with Phonexia Speech Platform 4. You can find a high-level description in the Language Identification article.

For testing, we'll be using the following media files. You can download them all together in the audio_files.zip archive.

filenamelanguage codelanguage name
Adedewe.wavyoYoruba
Dina.wavarbArabic (MSA)
Fadimatu.wavhaHausa
Harry.waven-GBBritish English
Juan.waves-XASpanish (American)
Julia.waven-USUS English
Lenka.wavcs-CZCzech
Lubica.wavsk-SKSlovak
Luka.wavhbsSerbo-Croatian
Nirav.wavgu-INGujarati
Noam.wavhe-ILHebrew
Obioma.wavig-NGIgbo
Tatiana.wavru-RURussian
Thida.wavkm-KHKhmer
Tuan.wavvi-VNVietnamese
Xiang.wavzh-CNMandarin Chinese
Zoltan.wavhu-HUHungarian

At the end of this guide, you'll find the full Python code example that combines all the steps that will first be discussed separately. This guide should give you a comprehensive understanding on how to integrate Language Identification in your own projects.

Prerequisites

Follow the prerequisites for setup of Virtual Appliance and Python environment as described in the Task lifecycle code examples.

Run Language Identification

To run Language Identification for a single media file, you should start by sending a POST request to the /api/technology/language-identification endpoint. file is the only mandatory parameter. In Python, you can do this as follows:

import requests

VIRTUAL_APPLIANCE_ADDRESS = "http://<virtual-appliance-address>:8000" # Replace with your address
MEDIA_FILE_BASED_ENDPOINT_URL = f"{VIRTUAL_APPLIANCE_ADDRESS}/api/technology/language-identification"

media_file = "Harry.wav"

with open(media_file, mode="rb") as file:
files = {"file": file}
start_task_response = requests.post(
url=MEDIA_FILE_BASED_ENDPOINT_URL,
files=files,
)
print(start_task_response.status_code) # Should print '202'

If the task has been successfully accepted, the 202 code will be returned together with a unique task ID in the response body. The task isn't processed immediately, but only scheduled for processing. You can check the current task status by polling for the result.

Polling

To obtain the final result, periodically query the task status until the task state changes to done, failed or rejected. The general polling procedure is described in detail in the Task lifecycle code examples.

Result for Language Identification

The result field of the task contains information about individual input media channels which can be identified by their channel_number.

By default, the result contains scores for more than a hundred languages. The following JSON is a manually shortened result of a successful Language Identification task for the Harry.wav file which shows that the language was correctly identified as British English ("en-GB") with the probability close to 1.0, and that Australian English ("en-AU") also received some "points" in contrast to Greek ("el-GR"). You can find the meaning of individual language tags in the list of supported languages.

{
"task": {
"task_id": "cccd6bf9-9c8c-44a3-9373-c0182fc096b4",
"state": "done"
},
"result": {
"channels": [
{
"channel_number": 0,
"speech_length": 30.0,
"scores": [
...
{
"identifier": "el-gr",
"identifier_type": "language",
"probability": 0.0
},
{
"identifier": "en-au",
"identifier_type": "language",
"probability": 0.00212
},
{
"identifier": "en-gb",
"identifier_type": "language",
"probability": 0.99787
},
...
]
}
]
}
}

You can easily parse the result and select for example only the three top-scoring languages in the first channel (those with the highest probability), print them to the console and save them to a file like this:

import json

scores = polling_task_response_json["result"]["channels"][0]["scores"]
top_scores = sorted(scores, key=lambda x: x["probability"], reverse=True)[:3]
print(top_scores)
with open("output.json", "w") as output_file:
json.dump(top_scores, output_file, indent=2)

This will produce the following JSON array:

[
{
"identifier": "en-gb",
"identifier_type": "language",
"probability": 0.99787
},
{
"identifier": "en-au",
"identifier_type": "language",
"probability": 0.00212
},
{
"identifier": "ab-ge",
"identifier_type": "language",
"probability": 0.0
}
]

Run Language Identification with Parameters

If you want to have more control over the output, you can use the config request body field in which you can limit the list of languages that will be shown in the output, and you can define language_groups that will make certain languages be treated as a single result item. See the endpoint documentation for more details.

In the following example, we're using the config field to instruct the Language Identification technology to limit the list of languages to German, English, and Dutch (related Germanic languages), and to treat all available dialects of English as one group:

import json
import requests

VIRTUAL_APPLIANCE_ADDRESS = "http://<virtual-appliance-address>:8000" # Replace with your address
MEDIA_FILE_BASED_ENDPOINT_URL = f"{VIRTUAL_APPLIANCE_ADDRESS}/api/technology/language-identification"

media_file = "Harry.wav"
config = {
"config": json.dumps(
{
"languages": ["de", "en-AU", "en-GB", "en-IN", "en-US", "nl"],
"language_groups": [
{
"identifier": "English",
"languages": ["en-AU", "en-GB", "en-IN", "en-US"],
}
],
}
)
}

with open(media_file, mode="rb") as file:
files = {"file": file}
start_task_response = requests.post(
url=MEDIA_FILE_BASED_ENDPOINT_URL,
data=config,
files=files,
)
print(start_task_response.status_code) # Should print '202'

After polling for the result as in the previous example we'll get the following task result. Notice that the "English" group now received the maximum possible probability of 1.0 and we can see how much the individual dialects contributed to the overall score:

[
{
"identifier": "English",
"identifier_type": "group",
"probability": 1.0,
"languages": [
{
"identifier": "en-au",
"identifier_type": "language",
"probability": 0.00212
},
{
"identifier": "en-gb",
"identifier_type": "language",
"probability": 0.99788
},
{
"identifier": "en-in",
"identifier_type": "language",
"probability": 0.0
},
{
"identifier": "en-us",
"identifier_type": "language",
"probability": 0.0
}
]
},
{
"identifier": "de",
"identifier_type": "language",
"probability": 0.0
},
{
"identifier": "nl",
"identifier_type": "language",
"probability": 0.0
}
]

Full Python Code

Here is the full example on how to run the Language Identification technology with parameters that limit the list of input languages to just those that are actually spoken in the sample dataset (plus some more English dialects). The code is slightly adjusted and wrapped into functions for better readability. Refer to the Task lifecycle code examples for a generic code template, applicable to all technologies.

⚠️ Warning: If you use both the languages and language_groups parameters, make sure that all individual languages in a group are also included in the global languages list. The example also shows that a language group can contain any language (e.g., "Czech" and "Slovak"), not just dialects of one language.

The top_scores.json file contains the result of the Python code:

import json
import requests
import time

VIRTUAL_APPLIANCE_ADDRESS = "http://<virtual-appliance-address>:8000" # Replace with your address

MEDIA_FILE_BASED_ENDPOINT_URL = f"{VIRTUAL_APPLIANCE_ADDRESS}/api/technology/language-identification"


def poll_result(polling_url, polling_interval=5):
"""Poll the task endpoint until processing completes."""
while True:
polling_task_response = requests.get(polling_url)
polling_task_response.raise_for_status()
polling_task_response_json = polling_task_response.json()
task_state = polling_task_response_json["task"]["state"]
if task_state in {"done", "failed", "rejected"}:
break
time.sleep(polling_interval)
return polling_task_response


def run_media_based_task(media_file, params=None, config=None):
"""Create a media-based task and wait for results."""
if params is None:
params = {}
if config is None:
config = {}

with open(media_file, mode="rb") as file:
files = {"file": file}
start_task_response = requests.post(
url=MEDIA_FILE_BASED_ENDPOINT_URL,
files=files,
params=params,
data={"config": json.dumps(config)},
)
start_task_response.raise_for_status()
polling_url = start_task_response.headers["Location"]
task_result = poll_result(polling_url)
return task_result.json()


# Run Language Identification
media_files = [
"Adedewe.wav",
"Dina.wav",
"Fadimatu.wav",
"Harry.wav",
"Juan.wav",
"Julia.wav",
"Lenka.wav",
"Lubica.wav",
"Luka.wav",
"Nirav.wav",
"Noam.wav",
"Obioma.wav",
"Tatiana.wav",
"Thida.wav",
"Tuan.wav",
"Xiang.wav",
"Zoltan.wav",
]

config = {
"languages":[
"arb",
"cs-CZ",
"en-AU",
"en-GB",
"en-IN",
"en-US",
"es-XA",
"gu-IN",
"ha",
"hbs",
"he-IL",
"hu-HU",
"ig-NG",
"km-KH",
"ru-RU",
"sk-SK",
"vi-VN",
"yo",
"zh-CN"
],
"language_groups":[
{
"identifier":"English",
"languages":[
"en-AU",
"en-GB",
"en-IN",
"en-US"
]
},
{
"identifier":"Czecho-Slovak",
"languages":[
"cs-CZ",
"sk-SK"
]
}
]
}

media_file_based_results = {}
for media_file in media_files:
print(f"Running Language Identification for file {media_file}.")
media_file_based_task = run_media_based_task(media_file, config=config)
scores = media_file_based_task["result"]["channels"][0]["scores"]
top_scores = sorted(scores, key=lambda x: x["probability"], reverse=True)[:3]
media_file_based_results[media_file] = top_scores
print(f"The top-scoring languages in {media_file} are: {top_scores}")

with open("top_scores.json", "w") as output_file:
json.dump(results, output_file, indent=2)